traduceri acte auto constanta

Dacă tocmai ai cumpărat o mașină din străinătate sau ai nevoie să-ți înmatriculezi autoturismul, probabil te întrebi cum rezolvi rapid problema traducerilor.

În Constanța, găsești servicii specializate pentru traduceri acte auto la Intelligent Translation, dar este important să știi câteva lucruri înainte să alegi.

Hai să vedem ce trebuie să știi ca să economisești timp și bani!

Cuprins:

Ce înseamnă traduceri acte auto în Constanța?

Traducerile acte auto înseamnă transpunerea documentelor legate de mașină dintr-o limbă străină în limba română, cu respectarea cerințelor legale.
Documentele traduse trebuie de obicei să fie și legalizate la un notar public.

Fără aceste traduceri, nu poți înmatricula vehiculul în România.

Intelligent Translation este un birou specializat în traduceri autorizate pentru acte auto, unde găsești traducători autorizați de Ministerul Justiției.

Ce acte auto trebuie traduse?

traducere acte masina constanta

Iată câteva exemple de acte pe care va trebui să le traduci:

  • Cartea de identitate a vehiculului (CIV)
  • Contractul de vânzare-cumpărare
  • Factura de achiziție
  • Certificatul de înmatriculare din țara de proveniență
  • Talonul auto
  • Raportul de inspecție tehnică (ITP)
  • Certificatul de conformitate (COC)

În funcție de caz, ți se pot cere și alte documente. Este important să întrebi din timp la RAR sau la serviciul de înmatriculări auto.

De ce să alegi un birou de traduceri acte auto în Constanța?

Sunt câteva motive bune să colaborezi cu un birou profesionist:

  • Obții traduceri autorizate și legalizate rapid.
  • Eviți erorile care îți pot respinge dosarul la înmatriculare.
  • Primesti consultanță gratuită pentru actele necesare.
  • Găsești pachete speciale pentru traduceri multiple.

👉 Contactează-ne!

Cât durează și cât costă traducerea actelor auto?

De obicei, traducerea actelor auto durează între 24 și 48 de ore. Dacă te grăbești, multe birouri din Constanța oferă și servicii urgente, chiar în aceeași zi.

Prețul variază în funcție de limbă și numărul de pagini. În general, pentru o pagină de traducere autorizată plătești între 50 și 70 de lei. Legalizarea notarială costă separat, în jur de 30-50 de lei pe document.

Sfaturi utile pentru traduceri acte auto în Constanța

Ca să nu pierzi timp, ține cont de câteva sfaturi:

  • Verifică dinainte toate actele de care ai nevoie.
  • Alege un birou de traduceri autorizate care colaborează cu notari.
  • Întreabă de pachete promoționale dacă ai mai multe acte de tradus.
  • Asigură-te că datele din acte sunt clare și lizibile.
  • Păstrează copii ale documentelor traduse pentru eventuale solicitări viitoare.

Un birou bun te va ghida pas cu pas și îți va spune dacă lipsește vreun document.

👉 Vezi și Cum să alegi o firmă de bună de traduceri Constanța!

Cum alegi cel mai bun serviciu de traduceri acte auto în Constanța?

Când cauți servicii de traduceri acte auto în Constanța, ia în considerare:

  • Recenziile altor clienți
  • Experiența traducătorilor
  • Rapiditatea livrării
  • Posibilitatea de legalizare notarială direct prin birou
  • Prețurile clare, fără costuri ascunse

Un birou profesionist îți va oferi o ofertă personalizată imediat ce trimiți documentele.

👉 Contatează-ne pentru detalii!

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *